I Beg Your Hate

L to R ふたりでつづつみみにつけた
おなじせいふくねむたげなかお
ものういかいわのせてはしるばす

ひだりにいるのにR みぎにいるのにL
ふしぎがるきみのすこしのみにろぎで
いあふぉんこどひっぱられて
ぼくはでまってくびをひだりにかたむける
それだけのことがほこらしかった

せかいちゅうのおとなとこどものゆううつを
いらだたしさをふきげんをはんもんをじゅうあつを
さすりきれたこえでうたっているうた
なにものかになれてうるさくようきゅうする
しゃかいからにげだしたがったる
だけどにげみちはL to Rがふさいでる
うたい手のひめいがぼくたちをみたす

L to R いつからちがうおとがきこえてた
ひざをたたくゆびさきのりずむ
きつばすこしずつつづればはじめてた
このアルバムおわるまでのっていこうよって
きみがいったからないじょでりぴっとにした
でもがっこうまえのばすていわすれたきみは
そくばさげてたちあがった
ちやふぉんこどひっぱられてぬけた
ぼくたちのなかのみじゅくであやふやな

いきぐるしさをふゆかいをいわかんをけんえんを
かわりにことばにしてくれたうた
なにものかになれてうるさくようきゅうする
しゃかいからにげだしたかったんだ
だけどにげみちはL to Rがとじこめる
ぼくたちのひめいはぼくたちをこがす
もしきみがこのいあふぉんをあんぷにかえて
みんなでこのうたをうたおうといるのなら
ぼくはあんぷをふっこわすだろう
I beg your hate

I Beg Your Hate

Tradução

Mamoru Miyano